ジョシュ・グリーン知事、メリーランド州

May 12, 2024

ホノルル – ハワイ保健省 (DOH) は、2023 年 8 月の山火事の影響を受けたマウイ島の住民にサービスを提供し続けています。

州保健局長のケネス・フィンク博士は、「この悲劇の被害に遭われた方々に心よりお見舞い申し上げます」と述べた。 「地元コミュニティのパートナーは英雄的な仕事をしており、広範な医療コミュニティからの支援は信じられないほどです。 私たちはマウイ島コミュニティを支援するために保健省全体からリソースを結集し、引き続きコミュニティ、郡、州、連邦のパートナーと緊密に連携していきます。」

最新情報については、https://health.hawaii.gov/mauiwildfires/ をご覧ください。

DOHはまた、影響を受けた住民に非緊急医療サービス、メンタルヘルスサポート、その他のサービスを提供するコールセンターを立ち上げた。 (833) 833-3431 または (808) 586-4468 月曜日から金曜日の午前 7 時 45 分から午後 4 時 30 分までにお電話ください。

無保険のマウイ島居住者が利用できる緊急処方箋支援プログラム

米国保健福祉省は、山火事の影響を受けた健康保険を持たないマウイ島住民が必要な処方薬や医療機器を入手できるようにする緊急処方支援プログラム（EPAP）の発動を求めるハワイ州の要請を承認した。健康を維持する。

山火事の影響を受け、処方箋保険に加入していないマウイ島住民は、EPAP のフリーダイヤル ホットライン 1 (855) 793-7470 に電話して資格を確認し、登録する必要があります。

登録後、個人は医療提供者から有効な処方箋を取得し、EPAP に登録されている薬局で処方箋を記入する必要があります。 薬や医療用品の処方箋は、EPAP が有効である限り 30 日ごとに更新できます。

詳細については、ここをクリックしてください。

マウイ居住者が利用できる医療およびメンタルヘルス サービス

DOH のラハイナ ヘルス センターは、一般医療、処方箋の補充、メンタルヘルス サービスを提供し続けています。 ラハイナクリニックは年中無休、午前8時から午後5時まで営業しています。

クリニックはラハイナ シビック センターの下、アコアコア プレイスにあります。 クリニックのサービスには予約は必要なく、保険も必要ありません。 詳細については、月曜日から金曜日の午前 7 時 45 分から午後 4 時 30 分まで、(833)833-3431 または (808) 586-4468 にお電話ください。レイアリイからホノコハウ バレーまでの地域をカバーする携帯電話による訪問も可能です。

参加しているコミュニティ パートナーには、マウリオラ薬局、マラマ イ ケ オラ ヘルス センター、ハワイ独立医師協会、マウイ オプティクス、フイ ノ ケ オラ ポノが含まれます。

ラハイナクリニックのチラシをダウンロードするにはここをクリックしてください。

ワイルクにあるDOHのマウイ・コミュニティ・メンタル・ヘルス・センター(CMHC)も、山火事の影響を受けた人々を支援するために利用できます。 CHMC は月曜から金曜の午前 7 時 45 分から午後 4 時 30 分まで営業しています。マウイ CMHC までお問い合わせください (808) 984-2150、電子メール [email protected]、またはワイルクのマハラニ ストリート 121 まで直接ご連絡ください。

ここをクリックしてワイルククリニックのチラシをダウンロードしてください。

ハワイ CARES 危機ラインは、988 に電話またはテキストメッセージを送信するか、hicares.hawaii.gov にアクセスすることで、24 時間年中無休でご利用いただけます。

DOHとEPAは、危険な水に関する勧告に関してマウイ水道局を引き続き支援します

DOHと米国環境保護庁は、ラハイナとクラ上流に危険水勧告を出したマウイ島水道局に技術支援を提供し続けている。

水道局はラハイナと上クラの住民に対し、たとえ沸騰させたとしても健康被害を引き起こす可能性があるため、水道水を飲まないよう、また沸騰させないようアドバイスしている。 住民は水を安全に消費できるよういかなる方法でも処理することができなくなります。

飲料水、歯磨き、製氷、食事の準備にはすべてボトル入りの水を使用する必要があります。

マウイ郡は、危険な水に関する勧告の最新情報を https://www.mauicounty.gov/water に掲載しています。